Miška teče mimo levovega obraza in ga prebudi iz spanja. Lev jezno dvigne glavo, ulovi miško in razmišlja kako bi jo pojedel. Mala miška ga začne rotiti: "Če boš prizanesel mojemu življenju, ti zagotovim, da ti bom povrnila tvojo prijaznost." Lev se ji zasmeji in ji dovoli oditi. Kmalu potem se je dogodilo, da so leva ujeli lovci in ga zvezali z močnimi vrvmi. Miška, ki je prepoznala njegovo rjovenje, je prišla in zgrizla vrv s svojimi zobki, ga osvobodila in vzkliknila:
"Posmehoval si se moji ideji kako in kdaj ti bom povrnila, ker me nisi pojedel. Zdaj veš, da lahko tudi mala miška pomaga ogromnemu levu."
Nauk: Velik lev lahko ima korist od male miške.
Avtor: Aamori Nastja